Культурний геноцид: реакція міжнародної спільноти щодо ракетної атаки по друкарні “Фактор-друк”
Культурний геноцид: реакція міжнародної спільноти щодо ракетної атаки по друкарні “Фактор-друк”
03 / 06 / 2024

23 травня 2024 року Україну та міжнародну спільноту сколихнула новина про те, що росіяни завдали ракетного удару по харківській друкарні “Фактор-друк”, на якій друкували свої книги багато українських видавництв, зокрема одне з найбільших і найстаріших видавництв незалежної України - Vivat, що разом із типографією належить до групи компаній “Фактор”. Унаслідок російської ракетної атаки загинуло 7 працівників друкарні, 22 травмовано, а також знищено обладнання та майже 50 000 книг. 

Державна установа “Український інститут книги” доклала максимум зусиль, аби терористичні дії проти нашої держави набули розголосу, зокрема і серед європейської спільноти. Напад на типографію стався в перший день роботи Міжнародного книжкового ярмарку у Варшаві, тому ми створили інформаційні листівки про трагедію, на яких було зазначено, що та чи та книга (що була на представлена на національному стенді) була надрукована саме на “Фактор-друк”.

Наталія Мірошник, Head of Foreign Rights видавництва Vivat ділиться, що окрім запланованих подій щодо промоції прав на українські тайтли та продажів фізичних книг, всі учасники українського стенда та команда УІК поширювали меседж про ще одну атаку на культурний сектор України: “Завдяки якісній роботі представниць УІК на стенді, було оперативно підготовлено флаєри з інформацією про ракетний удар по типографії, щоб якомога більше відвідувачів дізналося про трагедію”. Наталія Мірошник додала, що під час ярмарку команді Vivat вдалося ознайомитися з польським книжковим ринком, зустрітися з польськими видавцями та агентами, налагодити співпрацю з новими партнерами, зокрема з Франції та Японії.

На наше прохання організатори Міжнародного книжкового ярмарку у Варшаві також відреагували на терористичну атаку Росії й заявили, що всіляко підтримують й будуть підтримувати українське книговидання перед нелюдським обличчям ворога, у страшній війні, яку розгорнула Росія. 

Команда Українського інституту книги звернулася до міжнародних партнерів та детально поінформувала про ситуацію щодо типографії. Так, зокрема Президент Федерації європейських видавців Рікардо Франко Леві також висловив свою підтримку, додавши: “Бомби, які вбили сім людей і знищили тисячі й тисячі книг, мають лише одну мету — знищити людство. Європейська книжкова спільнота поруч з Україною. Нам потрібно продовжувати та нарощувати співпрацю з українськими колегами”.

У Європейській раді письменників заявили, що цілеспрямовані атаки Росії зараз паралізували майже весь книжковий сектор в Україні, завдавши ракетного удару по “Фактор-Друк” за тиждень до Книжкового Арсеналу. “Ми стривожені та нажахані цією атакою Росії, яка хоче стерти український книжковий ландшафт, її голоси та її мову. Наші думки та щирі співчуття з постраждалими та їхніми родинами, а також із родинами жертв. Путін використовує мову як зброю, цілеспрямовані атаки на український книжковий сектор є мерзенною частиною російських військових злочинів, що порушують міжнародне право. Ми продовжуємо підтримувати наших українських колег і вимагаємо: припинити ці жахливі та нелюдські дії Росії проти України!”, — наголосив Президент Європейської ради письменників Мігель Анхель Серрано.

 

Якщо у Вас є можливість і бажання допомогти, зверніть увагу на реквізити: компанія «Фактор» відкрила збір. Усі кошти буде спрямовано на підтримку постраждалих та на відновлення поліграфічного життя.

 

Реквізити для допомоги у гривні

Одержувач платежу: Найменування одержувача: ТОВ ФАКТОР-ДРУК

Код отримувача: 20030635

Назва банку: АТ КБ «ПриватБанк»

Рахунок одержувача у форматі IBAN: UA693515330000026004052102874

Валюта: UAH

Призначення платежу: Безповоротна фінансова допомога згідно листа № 36 від 24.05.2024

без ПДВ

Валютні рахунки

Реквізити компанії / Company details / Назва компанії / Company name: БО ФОНД

ГРОМАДИ ХАРКОВА ТОЛОКА

Назва банку / Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR.,

KYIV, 01001, UKRAINE

SWIFT code банку / Bank SWIFT Code: PBANUA2X

Адреса компанії / Company address: 61002, УКРАЇНА, ОБЛ. ХАРКІВСЬКА, М. ХАРКІВ,

ВУЛ. СУМСЬКА, Б. 106А

Reference: factor druk

Євро

IBAN Code: UA633515330000026004052234902

Долар

IBAN Code: UA233515330000026008052136352

Company details / company Name: CHARITY COMMUNITY FOUNDATION OF KHARKIV

"TOLOKA"

Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001,

UKRAINE

Bank SWIFT Code: PBANUA2X

Company address: 106a Sumska Street, Kharkiv, 61002, Ukraine, Kharkiv region, Kharkiv city

Reference: factor druk

EUR

IBAN Code: UA633515330000026004052234902

USD

IBAN Code: UA233515330000026008052136352