Український інститут книги спільно з польськими колегами продовжує серію зустрічей "Українсько-польський діалог заради книги". Запрошуємо реєструватися на другий вебінар з цієї серії, який буде присвячений темі доступності українських книжок у Польщі. 

Польська книжкова палата, Асоціація художніх перекладачів, Асоціація "Літературна спілка", Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів та Український інститут книги спільно проводять другу панель серії українсько-польських галузевих онлайн-зустрічей, під час яких будуть представлені та обговорені актуальні питання, важливі для учасників книжкового ринку обох країн. Мета зустрічей — обмін знаннями та налагодження співпраці між фахівцями книжкової справи України та Польщі.  

Друга зустріч відбудеться 4 листопада з 15:00 до 17:00 за київським часом українською та польською мовами з синхронним перекладом.

Питання до обговорення під час другого вебінару:

— Якою є сьогодні доступність української книги в Польщі?

— Система цифрового абонемента книг з України

— Досвід роботи органів місцевого самоврядування, бібліотек та громадських організацій, їх співпраця з державними органами.

Спікери:

— представник Департаменту державного патронату Міністерства культури і національної спадщини

— Д-р Томаш Маковскі, Директор Національної бібліотеки

— Мацей Волянський, начальник відділу промоції Управління культури міста Перемишль

— Марія Декур, Президент "Фундації всесвітнього читання"

— Барбара Моравець, автор і головний редактор "Дзеркала бібліотеки"

— Міколай Малачинські», "Легімі"

— Мацей Вальтош, директор Публічної бібліотеки в Перемишлі

— Артур Борженцкі, директор бібліотеки у м. Краснистав.

Модераторами зустрічі будуть директорка Українського інституту книги Олександра Коваль, а також письменниця та археолог Марта Гузовська. 

Посилання на зустріч у ZOOM буде надіслано зареєстрованим учасникам за кілька днів до події.

Реєстрація триває до 30.10 в гугл-анкеті тут. 

Нагадаємо, що перший вебінар був присвячений темі "Видавнича справа в Польщі".

Наступна зустріч в рамках серії відбудеться 7 грудня 2022 р. Вона буде присвячена темі "Перекладна література та польський видавничий ринок".

Поспішайте зареєструватися!