Вчора, 22 квітня в межах Festival du Livre de Paris відбулося оголошення результатів премії European Union Prize for Literature, яка цього року була особливою. Вперше журі, 7 впливових літературознавців у галузі перекладу, обрало єдиного переможця та розділило п’ять спеціальних відзнак.
Отож, переможцем премії EUPL-2022 став грузинський письменник Іва Пезуашвілі з романом ბუნკერი ("Сміттєпровід") видавництва Intelekti.
Спецвідзнаку отримали п’ять авторів. Серед них — українська письменниця Євгенія Кузнєцова з книжкою "Спитайте Мієчку", яка вийшла у Видавництво Старого Лева.
Інші автори, які були нагороджені спеціальними відзнаками EUPL-2022:
- Геа Шотерс (Gaea Schoeters) за роман "Трофей" (Бельгія);
- Сладжана Ніна Перкович (Slađana Nina Perković) за книжку "У канаві" (Боснія та Герцеговина);
- Тадхг Мак Доннагайн (Tadhg Mac Dhonnagáin) за книжку "Мадам Лазар" (Ірландія);
- Якобо Бергарече (Jacobo Bergareche) з романом "Ідеальні дні" (Іспанія).
Кожен номінант спецвідзнаки отримає грошову винагороду 10 тисяч євро.
Також організатори зазначили, що "До та під час російського вторгнення в Україну консорціум EUPL співпрацював з Українським інститутом книги, щоб включити українського номінанта до премії 2022 року. Обидві організації — EIBF та FEP — солідарні з Україною і, зокрема, з українськими письменниками, перекладачами, видавцями, книготорговцями та бібліотекарями. Разом із книжковою спільнотою всього світу консорціум EUPL засуджує напади росії та закликає до відновлення миру в Україні".
Тішимося, що наша літераторка серед переможців, та пропонуємо ближче познайомитись з творчістю номінантів.
